LOS DE LA PERA EN ALTRE ESPAI / THE PEAR PEOPLE AT ALTRE ESPAI

EL TIEMPO TIENE FORMA DE PERA / TIME IS PEAR-SHAPED

próximas actuaciones:

Marzo 2009

Viernes 27 - 21h // Sábado 28 - 20.30h // Domingo 29 - 19h

L'Altre Espai (València)

www.teatres.gva.es - 96 365 1750

upcoming performances:

March 2009

Friday 27 - 21h // Saturday 28 - 20.30h // Sunday 29 - 19h

L'Altre Espai (València)

www.teatres.gva.es - 96 365 1750

foto: Nuria Soler

EL TIEMPO TIENE FORMA DE PERA / TIME IS PEAR-SHAPED

Actuación en Gran Teatre Alzira, València

Viernes 16 de Enero, 20.30h

Performance at Gran Teatre Alzira, València
Friday 16th January, 20.30h
foto: Nuria Soler

PANOPTIC

un nuevo videodanza interpretado por Pachi G.Fenollar, Raquel Miró y Rosalía Ortega, idea original de Xavi Sellés y dirección de Alicia Herrero.
Será presentado dentro de la publicación de arte TONG.

a new video dance work performed by Pachi G.Fenollar, Raquel Miró and Rosalía Ortega, original idea by Xavi Sellés and directed by Alicia Herrero. It will be included at TONG, an arts edition.

video
TONG

GRABACIÓN "LA NAU" PUNT 2 / TV RECORDING "LA NAU" PUNT 2

Bailando en el Castillo de Xàtiva para el programa de Artes Escénicas "La Nau" de Punt 2. Qué frío!!! Dos semanas antes también nos visitaron y grabamos reportaje sobre el estreno en el Teatre.

Dancing at Xàtiva´s Castle for the Performing Arts TV program "La Nau"/Punt 2. Sooo cold!!! They also visited us to record about the premiered two weeks ago at the Theatre.
VIDEOS
FOTO: AHDCO

EL TIEMPO TIENE FORMA DE PERA / TIME IS PEAR-SHAPED

Enhorabuena!!! Gracias a todos por vuestro trabajo!! ahí va la pera!! A disfrutarla!!
los de la pera somos:

Intérpretes: Pachi G.Fenollar, Alicia Herrero, Ana Lifante, Raquel Miró, Iván Martínez, Sergio Moya y Rosalía Ortega

Composición e Interpretación musical: Christian Weaver

Texto original: Yolanda Castaño

Diseño de Iluminación: Ximo Díaz

Diseño original de iluminación “1/4” y “1/2”: Guy Hoare

Escenografía: Xavi Sellés

Confección de escenografía: Xavi Herrero, Vicent Aliques, Xavi Sellés

Vestuario: Marisa Barona y Alicia Herrero

Confección de Vestuario: Teresa Grau

Arreglos musicales “Tiempo propio”: Enzo Avagliano

Coordinadora de la exposición de artes plásticas “Trazo-Tiempo”: Mª Ángeles Vila

Producción: Mireia Cabau

Dirección artística, escénica y coreográfica: Alicia Herrero

Congratulations!! Thanks everybody for your work!! here we go with the pear!! let´s enjoy it!!

pear people:

Performers: Pachi G.Fenollar, Alicia Herrero,

Ana Lifante, Raquel Miró, Iván Martínez, Sergio Moya and Rosalía Ortega

Original Music Score composition and performance: Christian Weaver

Original text: Yolanda Castaño

Lightning Design: Ximo Díaz

Original Lightning Design “1/4”, “1/2”: Guy Hoare

Scenic design: Xavi Sellés

Scenic design maker: Xavi Herrero, Vicent Aliques, Xavi Sellés

Costume design: Marisa Barona and Alicia Herrero

Costume maker: Teresa Grau

Music arrangement “Tiempo propio”: Enzo Avagliano

Fine arts exhibition co-ordinator “Trazo-Tiempo”: Mª Ángeles Vila

Production manager: Mireia Cabau

Artistic, stage and choreography director: Alicia Herrero

FOTO: NURIA SOLER