PICNIC EN JORNADAS INTERNACIONALES DE RIBA-ROJA

pues no nos lo pasamos poco bien con todos los jóvenes bailarines

del Conservatorio de Riba-Roja!!!

what a great fun we had dancing with the students!!!

QUE NOS VAMOS PA CUBA!!! / ON OUR WAY TO CUBA!!!

Los de la dance company nos vamos a bailar a Cuba, al Festival Internacional de La Habana y luego a Camaguey. Actuaciones de "Paradoja de los Gemelos" (el dúo de la "Pera" con Christian Weaver) y talleres con actores, músicos y bailarines cubanos... que bien nos lo vamos a pasar!!!!
Si te quieres unir estaremos del 4 al 18 de Abril

The "dance company" people will be dancing at the International Festival in Habana and in Camaguey. Performances of "The twins Paradox" (the duet from the "Pear" with Christian Weaver) and workshops with cuban actors, musicians and dancers... it is going to be so much fun!!! If you want to join us, we will be there from the 4th until the 18th of April.

LOS CASCANUECES XÀTIVA 2009

toda la info, fotos, videos y demás de la gloriosa aventura de estas nueces en:
info, photos, videos and glorious stories of these nuts' adventure in:

los cascanueces blog

los cascanueces facebook

LOS CASCANUECES 2009 / entradas a la venta

Estas nueces no te las puedes perder!!!

You can not miss these nuts!!!

Danza, diseño, risas y música en directo

Dance, design, laughs and live music

INFO + FOTOS + VIDEOS:

http://loscascanueces.blogspot.com

http://www.facebook.com/loscascanueces

PARADOJA DE GEMELOS EN PORTUGAL / THE TWINS PARADOX IN PORTUGAL

Las gemelitas y Christian Weaver participan en el Festival Internacional de la Almada.

Christian Weaver and the twins dancing at Almada International Festival.

LOS DE LA PERA EN ALTRE ESPAI / THE PEAR PEOPLE AT ALTRE ESPAI

EL TIEMPO TIENE FORMA DE PERA / TIME IS PEAR-SHAPED

próximas actuaciones:

Marzo 2009

Viernes 27 - 21h // Sábado 28 - 20.30h // Domingo 29 - 19h

L'Altre Espai (València)

www.teatres.gva.es - 96 365 1750

upcoming performances:

March 2009

Friday 27 - 21h // Saturday 28 - 20.30h // Sunday 29 - 19h

L'Altre Espai (València)

www.teatres.gva.es - 96 365 1750

foto: Nuria Soler

EL TIEMPO TIENE FORMA DE PERA / TIME IS PEAR-SHAPED

Actuación en Gran Teatre Alzira, València

Viernes 16 de Enero, 20.30h

Performance at Gran Teatre Alzira, València
Friday 16th January, 20.30h
foto: Nuria Soler

EL TIEMPO TIENE FORMA DE PERA / TIME IS PEAR-SHAPED

Enhorabuena!!! Gracias a todos por vuestro trabajo!! ahí va la pera!! A disfrutarla!!
los de la pera somos:

Intérpretes: Pachi G.Fenollar, Alicia Herrero, Ana Lifante, Raquel Miró, Iván Martínez, Sergio Moya y Rosalía Ortega

Composición e Interpretación musical: Christian Weaver

Texto original: Yolanda Castaño

Diseño de Iluminación: Ximo Díaz

Diseño original de iluminación “1/4” y “1/2”: Guy Hoare

Escenografía: Xavi Sellés

Confección de escenografía: Xavi Herrero, Vicent Aliques, Xavi Sellés

Vestuario: Marisa Barona y Alicia Herrero

Confección de Vestuario: Teresa Grau

Arreglos musicales “Tiempo propio”: Enzo Avagliano

Coordinadora de la exposición de artes plásticas “Trazo-Tiempo”: Mª Ángeles Vila

Producción: Mireia Cabau

Dirección artística, escénica y coreográfica: Alicia Herrero

Congratulations!! Thanks everybody for your work!! here we go with the pear!! let´s enjoy it!!

pear people:

Performers: Pachi G.Fenollar, Alicia Herrero,

Ana Lifante, Raquel Miró, Iván Martínez, Sergio Moya and Rosalía Ortega

Original Music Score composition and performance: Christian Weaver

Original text: Yolanda Castaño

Lightning Design: Ximo Díaz

Original Lightning Design “1/4”, “1/2”: Guy Hoare

Scenic design: Xavi Sellés

Scenic design maker: Xavi Herrero, Vicent Aliques, Xavi Sellés

Costume design: Marisa Barona and Alicia Herrero

Costume maker: Teresa Grau

Music arrangement “Tiempo propio”: Enzo Avagliano

Fine arts exhibition co-ordinator “Trazo-Tiempo”: Mª Ángeles Vila

Production manager: Mireia Cabau

Artistic, stage and choreography director: Alicia Herrero

FOTO: NURIA SOLER